Estamos comprometidos a promover la alfabetización y el amor por la lectura con diversas colecciones, programas y servicios para todas las edades. Una forma en que lo estamos haciendo, en nuestro mundo cada vez más digital, es ofreciendo libros electrónicos que brindan a los lectores de todas las capacidades un mayor acceso a los libros.
Pero, ¿por qué se tarda tanto en obtener algunos libros electrónicos de la biblioteca?
¿Cuál es la soporte?
El 1 de noviembre, una de las editoriales de libros más grandes del país, Macmillan Publishing, promulgó un embargo para las nuevas licencias de libros electrónicos. Las bibliotecas solo pueden comprar una copia de un libro electrónico recién lanzado durante las primeras ocho semanas después de la publicación. Por ejemplo, cuando John Grisham lanzó su libro, The Reckoning, compramos 12 copias para satisfacer las solicitudes de los usuarios. Hasta ahora, The Reckoning en formato de libro electrónico se ha revisado a través de NCRL en la plataforma Overdrive más de 400 veces. En el futuro, bajo este nuevo embargo, solo podremos comprar una copia, lo que resultará en listas de espera realmente largas para los libros populares.
¿Cuánto cuestan los libros electrónicos en general?
Puede parecer contradictorio, pero los libros electrónicos y los libros de audio electrónicos son muy costosos para las bibliotecas.
Por ejemplo, el precio de lista de la versión de tapa dura de Educated by Tara Westover es $28.00. Amazon (con Prime) vende la copia de tapa dura para $14.04 y la versión digital de Kindle para $14.99. Sin embargo, NCRL tuvo que pagar $55 por el libro electrónico. El audiolibro en CD cuesta $26.30 en Amazon, pero el libro de audio electrónico cuesta $95.
¿Por qué fue el embargo impuesto por Macmillan?
La editorial cree que los préstamos para bibliotecas están perjudicando sus resultados. Sin embargo, el CEO de Macmillan, John Sargent, no ha proporcionado ningún dato que respalde este cargo. De hecho, incluso si algunos lectores optan por comprar el libro electrónico en lugar de esperar una copia de la biblioteca, es difícil imaginar que esas ventas compensen los 2 meses de ventas perdidas a las bibliotecas.
¿Qué autores están incluidos en el embargo?
Algunos de los autores populares publicados por Macmillan incluyen: Nora Roberts, Louise Penny, Marissa Meyer, Jeffrey Archer, Kristin Hannah, CJ Box, JD Robb, Tomi Adeyemi, Mary Kay Andrews, Tara Westover, John Grisham, Lee Child, Jojo Moyes, Michael Connelly, Margaret Atwood y Celeste Ng, solo por mencionar algunos.
¿Esto incluye libros físicos?
No, el embargo solo afecta a los libros electrónicos. Todavía podemos obtener libros físicos y eAudio cuando el editor los publique.
Aparte de una espera más larga, ¿por qué es malo este embargo?
Según la Asociación Estadounidense de Bibliotecas, el embargo limita la capacidad de una biblioteca para brindar igualdad de acceso a todos. Daña especialmente a los usuarios de la biblioteca con discapacidades y problemas de aprendizaje porque los libros electrónicos pueden venir en letras grandes y ofrecen fuentes y espacios entre líneas para facilitar la lectura a las personas con dislexia y otros problemas visuales. Los dispositivos portátiles suelen ser más livianos que los libros, por lo que también son más fáciles de sostener para quienes tienen dificultades físicas. El embargo también perjudica a las personas de bajos ingresos que quieren leer libros electrónicos pero no pueden permitirse comprar una copia, como quiere Sargent.
¿Qué están haciendo las bibliotecas al respecto?
Varias bibliotecas importantes de todo el país están boicoteando Macmillan Publishing. Algunos están boicoteando todos los productos Macmillan. Muchos están boicoteando solo los libros electrónicos de Macmillan. NCRL ha decidido comprar la única copia disponible al final del período de 2 meses. Se comprarán copias adicionales caso por caso. La American Library Association también ha lanzado una campaña llamada #eBooksForAll. Obtenga más información y firme una petición instando al editor a retirar el embargo. aquí.
¿Quieres más detalles? Lea el artículo de Library Journal, El director ejecutivo de Macmillan analiza el embargo, modelos alternativos de licencias, en “AMA”. Otro gran artículo es ALA Midwinter 2020: John Sargent, CEO de Macmillan, Bibliotecarios Spar Over E-book Embargo.
Español de México